4 Krimis möchte ich Euch vorstellen :) 4 Krimis, mit queeren Hauptpersonen. 3 Frauenkrimis und ein Hardboiled Krimi. Ich habe noch nicht alle dieser Reihen durch aber das eine und andere steht auf meiner Leseliste für diesen Monat. Wie auch bereits in den Vorjahren. Die Krimis um Stoner McTavish und ihre Partnerin im Reisebüro habe ich bereits in den 90ern kennengelernt und gelesen.
zu meinem Beitrag über Stoner McTavish
Stoner McTavish wird von ihrer Tante genötigt einer alten Freundin zu helfen. Deren Enkelin Gwen, eine eher schüchterne und unsichere Frau, blüht plötzlich auf als Bryan Oxnard sie umwirbt. Und schon ist Gwen mit Bryan verheiratet und hat ihr Testament zugunsten ihres Mannes geändert. Ihre Großmutter traut dem neuen Gatten nicht und vermutet, daß er seine vermögende Frau umbringen will, um sie zu beerben. Stoner soll dem frisch vermählten Paar in die Flitterwochen folgen und ein Auge auf Gwen haben. Von dieser Idee ist Stoner natürlich gar nicht begeistert, aber gegen den Willen ihrer Tante hat sie keine Chance und auch ihre Geschäftspartnerin hilft Stoner nicht. Außerdem ist da auf dem Photo von Gwen irgendwas in deren Augen, was Stoners Fingerspitzen zum Prickeln bringt. Und so macht sich Stoner auf den Weg in den Mittleren Westen, nach Wyoming, in die Einöde von Jackson Hole. In der Wirtin ihres Hotels findet Stoner eine echte Freundin, in einem Forstbeamten einen guten Gesprächspartner. Und in Gwen verliebt sie sich bei der ersten Begegnung. Somit hat Stoner jetzt auch ein persönliches Interesse Gwen vor ihrem undurchsichtigen Ehemann zu schützen.
"Für den Anfang wird es genügen", sagte Dave. So endet der erste Fall des Versicherungsdetektivs Dave Brandstetter. Joseph Hansen gelang mit diesem ersten der zwölf Krimis ein fabelhafter Anfang. Ein Versicherungsnehmer der Medallion Lebensversicherung ist verschwunden. Da die Prämie über 150.000 $ beträgt, nimmt sich Dave Brandstetter des Falles an, da bei einer Auszahlung das elterliche Versicherungsunternehmen nach dem Umzug in das neue Medallion-Hochhaus aus Glas und Stahl vor dem Konkurs stünde. Außerdem ist Brandstetter froh eine Aufgabe gefunden zu haben, die ihn aus dem Haus führt und ihn etwas von dem Tod seines Lebensgefährten Rod ablenkt.
Hier wird eines der Themen des Krimis aufgegriffen: der Verlust. Der fesselnden Geschichte liegt ein melancholischer Grundton zu Grunde. Dave Brandstetter ist ein würdevoller und nach Gerechtigkeit strebender Ermittler, der ganz nebenbei mit einer erstaunlichen Beharrlichkeit und mit pointierten Nebensätzen für die Akzeptanz von Schwulen kämpft. Bedenken wir, dass dieser Kriminalroman bereits 1970 erschienen ist, ist dieser Ansatz mehr als erwähnenswert. Lobenswert sind aber auch die geraden und schlanken Sätze Joseph Hansens, der es versteht Stimmungen zu erzeugen. "Das Klingeln von Telefonen, das Gestotter einer Schreibmaschine, auf der im Zweifinger-Suchsystem herumgehackt wurde..." hallt nach. Schön ist es, Brandstetter bei seinem ersten Fall zu begleiten, zumal er gerne Gedanken auf den Punkt bringt, Musik liebt und auch mal zu einem Glas Whiskey greift und trotz der Widrigkeiten über genügend Witz verfügt, um über sich selbst und andere zu lachen, zumal die Wahrheit selten taktvoll ist. Angenehm ist auch, dass der Autor die Handlung und die Wirklichkeit nicht außer Acht lässt. In der Übersetzung von Robert Schekulin wurde Satz für Satz am Original abgeglichen und so kam das zeitlos hohe Niveau und die Kultiviertheit dieses schwulen Kriminalromans zu Tage. Bis auf den Umschlag sei dem Verlag zu dem Anliegen, die Edition aller zwölf Dave Brandstetter-Krimis zu veröffentlichen, hiermit herzlichst gratuliert. --Mathias Mahler
Barbara Wilson - Belladonna Neun Reisen mit Cassandra Reilly
Nach Trubel in Transsylvanien und Ein Nachmittag mit Gaudi endlich die Cassandra-Story auf Deutsch: neun romantisch-satirische Krimikurzgeschichten aus Wilsons Feder! Mi Novelisrta: Durch Oslo, London und Madrid reist Cassandra mit der Autorin aus Südamerika, die überall reinredet - das schreit nach Ärger! Tatort Feministische Buchmesse: In Moskau steigt die internationale Frauenbuchmesse, und jemand vergiftet seine Verlegerin. Belladonna: Im Urlaub auf Hawaii sieht Cassandra grandiose Blumenbilder, nur mit der Malerin stimmt was nicht.... Wie bitte? Im Hamburger Hafen wird das Boot einer Umweltgruppe mit Sabotage bedroht, Nachtwachen sind nötig. Der Raub der Dichterin: Cassandra weilt in London, da hört sie, daß in Dorset das Grab einer Poetin geplündert wird...Antikvaariat Sophie: Ein Antiquariat für Frauenbücher ist mörderische Kulisse an Amsterdamer Gracht. Tod einer weitgereisten: Cassandra will ihre Lieblingsreiseschriftstellerin besuchen, aber als sie nach Exeter kommt, scheint es die nicht zu geben! Wer zuletzt lacht: In Helsinki wird in der Sauna die Leiche eines Literaturkritikers entdeckt, der stets über schreibende Frauen herzog... Tod in der Diaspora: In Mexiko spielt Cassandra Housesitter, geht zur Lesung eines Krimiautors - und die Leiche ist sie selbst!
'Viel haben wir noch nicht. Das Opfer heißt Dory Quillin.' Er buchstabierte den Namen. 'Einundzwanzig, sagt die Besitzerin der Bar. Sieht aber nicht so aus. Sie sieht aus … Mein Gott, ich weiß nicht, sie sieht aus wie … sie ist noch ein Kind.' – Dory Quillin wurde mit einem Baseballschläger der Schädel zertrümmert. Nicht nur Sergeant Hansen vom LAPD ist tief erschüttert über den brutalen Mord: Auch die Frauen aus der Nightwood Bar sind fassungslos, dass jemand die harmlose junge Schönheit so gehasst haben soll. Detective Kate Delafield ermittelt im Umfeld der Toten und stößt nach und nach auf Puzzleteile, die sich am Ende zu einer grässlichen Tragödie fügen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen