M. C. Beaton - Agatha Raisin und der tote Gutsbesitzer

Vor ein paar Tagen erschien im Bastei Lübbe Verlag das 27. Buch der Agatha Raisin Mysteries auf Deutsch. Im Oktober erscheint Buch 37. Wie kann das sein, dachte ich, als ich das einem Artikel auf T-Online las. Verstarb die Autorin doch im Dezember 2019.  Das Rätsels Lösung: Natürlich ein anderer Autor. In diesem Falle, ein langjähriger Freund und Ehemann einer ehemaligen Lektorin von M. C. Beaton.  M. C. Beaton wollte, das ihre Reihe weitergeht.  Heißt für uns deutsche Fans, noch 4 Bücher dann sollte es hoffentlich auch mit dem neuen Autoren weiter gehen. Ab dem 31. Buch Hot to Trot, an dem beide geschrieben haben. Bis dahin wird es aber wohl noch einige Zeit dauern, bis wir auch in den Genuss dieser Bücher kommen.

Ich mag die Reihe, hab von Anfang an gelesen und würde mich freuen auch die aktuellen Bücher von R. W. Green auf Deutsch zu lesen.

Der mächtige Lord Bellington hat die Bewohner der idyllischen Kleinstadt Carsley gegen sich aufgebracht. Als Eigentümer will er ihre Kleingärten verkaufen, um Platz für ein lukratives Immobilienprojekt zu schaffen. Wenig später wird er tot aufgefunden: Agatha Raisin bezweifelt einen natürlichen Tod und stellt Nachforschungen an. Die Befragung von Kleingärtnerinnen und Gärtnern stellt sie vor unerwartete Herausforderungen: Denn das kleine Paradies offenbart sich schon bald als Welt voller Fehden, Eifersüchteleien und Streitigkeiten ...

Diese Bände sind auf Deutsch erschienen

1. "Agatha Raisin und der tote Richter" (1992)
2. "Agatha Raisin und der tote Tierarzt" (1993)
3. "Agatha Raisin und die tote Gärtnerin" (1994)
4. "Agatha Raisin und die Tote im Feld" (1995)
5. "Agatha Raisin und der tote Ehemann" (1996)
6. "Agatha Raisin und die tote Urlauberin" (1997)
7. "Agatha Raisin und der Tote im Wasser" (1998)
8. "Agatha Raisin und der tote Friseur" (1999)
9. "Agatha Raisin und die tote Hexe" (1999)
10. "Agatha Raisin und der tote Gutsherr" (2000)
11. "Agatha Raisin und die tote Geliebte" (2001)
12. "Agatha Raisin und die ertrunkene Braut" (2002)
13. "Agatha Raisin und der tote Kaplan" (2003)
14. "Agatha Raisin und das Geisterhaus" (2003)
15. "Agatha Raisin und der tote Auftragskiller" (2004)
16. "Agatha Raisin und der tote Göttergatte" (2005)
17. "Agatha Raisin und die Tote am Strand" (2006)
18. "Agatha Raisin und die tote Witwe" (2007)
19. "Agatha Raisin und das tödliche Kirchenfest" (2008)
20. "Agatha Raisin und die tote Rivalin" (2009)
21. "Agatha Raisin und der Tote im Blumenbeet" (2010)
22. "Agatha Raisin und der tote Polizist" (2011)
23. "Agatha Raisin und der tödliche Biss" (2012)
24. "Agatha Raisin und die tote Wohltäterin" (2013)
25. "Agatha Raisin und der tote Schauspieler" (2014)
26. "Agatha Raisin und die tote Therapeutin" (2015)
27. "Agatha Raisin und der tote Gutsbesitzer" (2016)

Diese Teile sind bislang nur auf Englisch erhältlich

Nach dem 27. Originalroman sind bislang neun weitere reguläre Bände auf Englisch erschienen:

• "Agatha Raisin and the Witches’ Tree" (2017)
• "Agatha Raisin and the Dead Ringer" (2018)
• "Beating About the Bush" (2019)
• "Hot to Trot" (2020) mit R. W. Green
• "Down the Hatch" (2021) ab hier R. W. Green 
• "Agatha Raisin and the Devil’s Delight" (2022)
• "Dead on Target" (2023)
• "Killing Time" (2024)
• "Sugar and Spite" (2025)

Ein weiterer Band ist bereits angekündigt: "Dead Before Teatime" soll am 1. Oktober 2026 erscheinen