Für kleines Geld, große Schaetze entdecken, Philo Vance hatte ich schon vorher entdeckt, durch die Dumont Digitale Kriminalbibliothek, so das ich mich gefreut habe, auch hier 2 seiner Krimis zu entdecken und lesen zu dürfen. Auch die anderen werde ich bestimmt früher oder später lesen.
Das E-Book-Label
Kriminalromane
sind heutzutage erfolgreich wie nie. Krimi-Klassiker? Da denken die
meisten sofort an Agatha Christie (1890-1976) oder Edgar Wallace
(1875-1932). Tatsächlich gehörten die britischen Autoren zu den ersten,
die in den „wilden“ 1920er Jahren ins Deutsche übersetzt wurden.
Krimi-Fans kennen oft auch den Schweizer Friedrich Glauser (1896-1938),
den Namensgeber des Glauser-Preises – eine der wichtigsten
Auszeichnungen für deutschsprachige Krimi-Autoren. Wie vielfältig die
Krimi-Szene in der Weimarer Republik war, ist in der breiten
Öffentlichkeit jedoch vollkommen in Vergessenheit geraten. Für
krimischaetze.de haben sich Jürgen Schulze, Verleger des Null
Papier-Verlages, und Sebastian Brück, Autor und Journalist,
zusammengetan, um alte Krimi-Bestseller neu zu entdecken und als E-Book
verfügbar zu machen – überarbeitet, in neuer Rechtschreibung und mit
erklärenden Fußnoten versehen.
Das krimischaetze.de-Programm
startet zunächst mit sechs Titeln – sowohl Übersetzungen aus dem
Englischen (S.S. Van Dine) und Schwedischen (Julius Regis), als auch
deutschsprachige Originale: In je zwei Fällen ermitteln Philo Vance, der
„amerikanische Sherlock Holmes“, und Maurice Wallion, der
„Detektivreporter“ und „Urvater“ von Stieg Larssons
„Millenium“-Protagonist Mikael Blomqvist. Ebenfalls vertreten sind die
vergessenen Werke zweier jüdischer Autoren: Die in Budapest, Paris und
San Sebastián spielende Krimikomödie „Fräulein Bandit“ des Österreichers
Joseph Delmont sowie der humorvolle Kriminalroman „Das verschwundene
Haus – oder: Der Maharadscha von Breckendorf“ des Frankfurters Karl
Ettlinger.
In Zukunft werden bei krimischaetze.de regelmäßig weitere Titel erscheinen.
Joseph Delmont: Fräulein Bandit. Eine Krimi-Komödie aus dem Budapest der 1930er Jahre.
Julius Regis: Die blaue Spur. Ein Fall für Maurice Wallion. Ein Schwedenkrimi aus den 1920er Jahren.
Julius Regius: Der Mann vom Meer. Ein Fall für Maurice Wallion. Ein Schwedenkrimi aus den 1920er Jahren.
S.S. Van Dine:
Der Drachenteich. Ein Fall für Philo Vance. Kriminalroman aus New York
S.S. Van Dine: Der Tod im Kasino. Ein Fall für Philo Vance. Kriminalroman aus New York
Weitere Titel sind in Vorbereitung …
http://krimischaetze.de/
#Literatur # Ebooks #Buecher #krimis
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen